Non-HTML response routes

For the following routes, output comes directly from the controller and is not rendered in a template:

• meeting_download
• content_rss
• file_download
• logout